- 概要 -
「達人」は称号や評判などは関係なく、その分野（道）を極めたひとのことを指し、「名人」とはその分野（道）を極めるまでにはいかないものの、それ相応の技量を持ち合わせた評判の高いひとや、最高位の称号（名称）自体を指す。
- 詳しい解説 -
「達人」とは、技術や芸能、学問などを猛勉強・猛練習、鍛錬を繰り返すなどしてその分野（道）の奥義まで達し、極めているひとのことを指す。剣道や柔道、スポーツや将棋、囲碁、将棋など広い分野において使用される。
一方、「名人」は技芸に優れ、その分や(道）において専ら世間に周知されているなど評判の高いひとを指し、例えば、囲碁や将棋においてはその最高位の称号として使用されている。
つまり、「達人」は称号や評判などに関係なく、その分野を極めたひとのことで、「名人」はその分野において技芸を極めるまでにはいかないもののそれ相応の技量を持ち合わせた評判の高いひとや最高位の称号（名称）自体を指す。