- 概要 -
「シナリオ」とは、たとえば、映画やドラマ、演劇などにおける背景場面の構成や、登場人物のセリフ、動き等を、撮影の設計図のように細かく端的に、明瞭に書き起こしたもののことをいう。一方、「ストーリー」とは、物語や小説、映画やドラマ、演劇などの最初から最後までの順に語られるものをいう。
- 詳しい解説 -
「シナリオ」は英語で「scenario」と書き、日本語で映画やテレビ、演劇の脚本または台本、筋道と訳される。ある結論に向かっていく工程をそれぞれ細かくかみ砕いて、端的に書き起こしたもののことをいう。
「ストーリー」は英語で「story」と書き、日本語で物語や話、小説や演劇、映画、ドラマなどの筋書きと訳される。
「シナリオ」と「ストーリー」は日本語に訳すと近い意味合いをもつ語であるが、例えば、「ストーリー」は最初から最後まで順に物語が語られていくのに対し、「シナリオ」は物語を映画にするために、背景場面の色や形といった構成や、隅々までの人物の動きやセリフ等、撮影の設計図のように端的に、しかし細かく書き起こしたもののことをいう。